小波的部落格

...兩廳院廿五年 彼得.布魯克等大師集合 


....中國時報【汪宜儒╱台北報導】


二○一二年台灣國際藝術節即將於明年二月展開，時值兩廳院成立廿五周年，歡慶氣息濃厚，邀演的團隊陣容與節目包括來自十二國共十九部作品，不論是戲劇、舞蹈或音樂，都是台灣觀眾熟悉且具可看性的演出。


像是八十六歲的劇場大師彼得.布魯克（Peter Brook）、三度獲得英國奧利佛金獎的導演唐納倫（Declan Donnellan）、二度來台的法國卡菲舞團、去年曾在台灣演出《春琴》備受矚目的日籍旅法資深演員笈田（Yoshi Oida），另有英國指揮家丹尼爾.哈丁（Declan Donnellan）與巴伐利亞廣播交響樂團的合體演出。


二○○九年起兩廳院開辦每年一度的台灣國際藝術節，廣邀國內外表演團隊，開展跨國合作的機會，拓增了觀眾視野，而每年的藝術節過後，也引發藝文圈的討論，每每在初春之際活絡了藝文生態。像是前兩年美國前衛劇場大師羅伯.威爾森（Robert Wilson）來台執導的《歐蘭朵》、《鄭和一四三三》，去年日本劇場導演鈴木忠志與台灣團隊合作的《茶花女》，引發藝術界討論跨文化創作、兩廳院自製大型製作的必要性等相關議題的激烈論戰。


在新一年的國際藝術節中，最引人矚目的是曾以《希茲威.班西死了》、《何以如是》風靡台灣劇場界的彼得.布魯克，他將帶來去年十一月才在巴黎北方劇院推出的劇場版《魔笛》。布魯克的手法簡約，一景到底，讓演員、鋼琴家、聲樂家重新詮識莫札特這齣歌劇的歡快冒險。


在《春琴》中演出老年佐助，以精練沉穩的肢體表述情感的笈田，今年已七十八歲高齡，仍活躍於歐洲劇場界，也曾長年與布魯克合作。這次他將帶來自導自演的獨角戲《禪問》，這部戲首演於一九七九年亞維儂藝術節，久演不衰，充分展現他的身體能量。


導演唐納倫將帶著莎士比亞經典劇作《暴風雨》來台，他創辦了與你同行劇團，近年以執導莎翁作品聞名。唐納倫曾在二○○八年來台演出《第十二夜》，他使用清一色男性演員，整齣戲呈現「男性演出女性角色，劇中卻又要反串成男性」的瘋狂狀態。配上極簡風格的舞台、燈光設計，讓莎翁劇本有了現代新貌。


二度來台的法國卡菲舞團以街舞起家，作品揉合hip-hop與現代舞，團員多為阿爾及利亞裔法國人。舞團的編舞家莫蘇奇（Mourad Merzouki）這次將與台灣設計師古又文合作，運用編織的概念來編創新舞碼，莫蘇奇今年初曾來台甄選舞者。


另外，美國前衛藝術家安德森（Laurie Anderson）集作曲、作詞、歌手、聲音裝置於一身，這次帶來音樂劇場《妄想》，訴說一段段神祕的短篇故事。近年在舞蹈界以陽剛魅力風格竄紅的英國編舞家侯謝克特（Laurie Anderson）是首次來台，將以最新舞作《政治媽媽》與台灣觀眾見面。


音樂演出則不乏台灣觀眾熟悉的音樂家與團體。包括指揮家哈丁與巴伐利亞廣播交響樂團，這次他們將演出貝多芬、布拉姆斯、馬勒、舒伯特等人的曲目。


今年節目出現了許多偶戲作品，像台灣台原偶劇團的《人間影》、無獨有偶的《降靈會》，澳洲伯斯劇團的《深海歷險記》，大陸旅歐偶師楊輝與洛桑劇院的《操偶師的故事》。


傳統戲曲的部分，有國光劇團與編劇家紀蔚然合作、改編自莎翁《安東尼與克莉奧佩特拉》的《艷后與她的小丑》，漢唐樂府以《詩經》為骨幹新創的《殷商王.后 》。


兩廳院台灣國際藝術節自明年二月十六日起開跑，四月一日結束。


..